В православном варианте сказали то ли "никто не вернулся", то ли "связь потеряна со сквадом" то ли "возвращаюсь на базу пустым", лень проверять еще раз что точно сказал пилот рейнджера, но смысл был что не вернулся никто.
ЗЫ: Спасибо
ЗЗЫ: Горького проходил в "гоблинском" переводе (18) и давно. Ностальджи дает о себе знать. Годная игра, но, к сожалению, линейнее не придумаешь. Жаль продолжения нет, я бы поиграл