Оригинал (англ) +
что да почему? (англ) - внизу ссылка на перевод
Терраны
Казармы
Для подготовки головорезов больше не требуется лаборатория.
Геллитрон
Скорость атаки была изменена с 1,9 до 2.
Улучшение «Запал ”Адское пламя”» больше не увеличивает наносимый «Геллитроном» урон.
Урон от «Брызг напалма» был увеличен с 10 ед. (+9 против легкобронированных единиц) до 18 ед. (+12 против легкобронированных единиц).
Радиус нанесения урона по области был уменьшен со 110 до 45.
Медэвак
Реактор «Кадуцей»
Больше не повышает эффективность лечения медэваков.
Стоимость улучшения снижена с 150/150 до 100/100, а необходимое для разработки время сокращено со 110 до 80 секунд.
Способность «Экстренное ускорение» теперь называется «Форсаж» (англ. Ignite Afterburners).
Ворон
Ракета «Гончая»
Затраты энергии были уменьшены со 125 до 75.
Урон, наносимый основной цели, был снижен. Теперь он снова составляет 100 ед., а не 300.
Ракета «Гончая» вновь наносит урон по области.
Время задержки перед запуском ракеты было увеличено с 3 до 5 секунд.
Головорез
Пассивная способность «Ориентирование на поле боя» была удалена из игры.
Скорость передвижения была увеличена с 3,38 до 3,75.
Улучшение «Нитроускорители» было удалено из игры.
Урон от «Пистолета гаусса P-45» был уменьшен с 4 ед. (+9 против легкобронированных единиц) до 4 ед.
Осадный танк
Осадным танкам больше не требуется специальное улучшение для использования режима осады.
Протоссы
Материнский корабль
Способность «Воронка» была удалена из игры.
Ядро материнского корабля
Способность «Предвидение» была передана оракулу. Ядро материнского корабля больше не обладает этой способностью.
Оракул
Способность «Искривление времени» была передана материнскому кораблю и ядру материнского корабля. Оракул больше не обладает этой способностью.
Зерги
Заразитель
Урон, наносимый способностью «Микоз», был уменьшен с 30 ед. (+10 против бронированных единиц) до 30 ед.
Муталиск
Пассивная способность муталиска «Регенерация» теперь называется «Регенерация тканей», а текст всплывающей подсказки был изменен и стал более точным.
------------------------
Что да почему?
-----------------------
Вакансии в BLIZZARD