|
|
05.06.2012, 12:54
|
#1
|
Местный
Регистрация: 31.07.2010
Сообщений: 329
Нарушения: 0
ICQ: 556503175
|
Предлагаю написать в "Soft-Club" коллективное письмо
Предлагаю написать в "Soft-Club" коллективное письмо с просьбой перевести "StarCraft" и его дополнение полностью на русский. Можно попробовать и мою озвучку подключить...
__________________
ВНИМАНИЕ: "STARCRAFT" РУЛИТ И КОТИКИ В КОСМОСЕ ТОЖЕ!
|
|
|
05.06.2012, 16:25
|
#2
|
Местный
Регистрация: 16.07.2010
Сообщений: 38
Нарушения: 0
ICQ:
|
Воистину.Даешь профессиональный перевод Starcraft'а!
__________________
Во тьме ночи,при свете дня,краб будет в тиме у тебя!
|
|
|
05.06.2012, 22:48
|
#3
|
Красный партизан
7x Design
Регистрация: 30.08.2003
Адрес: Latvia
Сообщений: 6,015
Нарушения: 0
ICQ: 313390216
|
Бесполезно имхо. Все делается ради денег. А СК уже все кому надо - купили стопяцот лет назад. Так что никто этим кроме фанатов заниматься не будет. А бучу с миллиардом подписей тебе не удастся собрать, по той же причине.
__________________
Стуков с вами...в ваших сердцах!
Чтобы развернуть знамёна, нужно пойти против ветра
|
|
|
05.06.2012, 23:46
|
#4
|
Местный
Регистрация: 16.07.2009
Адрес: Ukraine
Сообщений: 870
Нарушения: 0
ICQ:
|
Официальный перевод? А нафига?
То есть, после стольких лет - как сказал Альфа, все, кому надо, уже купили и прошли давным давно. От фанатского перевода будет больше толка и радости - фэны делают в первую очередь сами для себя, в свое удовольствие.
|
|
|
06.06.2012, 09:43
|
#5
|
Местный
Регистрация: 31.07.2010
Сообщений: 329
Нарушения: 0
ICQ: 556503175
|
Тогда можно тему закрыть, пререходя в обсуждение этого сообщения
__________________
ВНИМАНИЕ: "STARCRAFT" РУЛИТ И КОТИКИ В КОСМОСЕ ТОЖЕ!
|
|
|
06.06.2012, 13:21
|
#6
|
Красный партизан
7x Design
Регистрация: 30.08.2003
Адрес: Latvia
Сообщений: 6,015
Нарушения: 0
ICQ: 313390216
|
у меня диск был прикольный с пиратским переводом. их по-моему было несколько, у меня был самый норм без надмозгов и с озвучкой). честно говоря когда играл (молодой еще тогда был) то не подозревал что на пиратке сижу
__________________
Стуков с вами...в ваших сердцах!
Чтобы развернуть знамёна, нужно пойти против ветра
|
|
|
07.06.2012, 21:09
|
#7
|
Местный
7x SCBW Team
Регистрация: 13.08.2008
Сообщений: 877
Нарушения: 0
ICQ:
|
давайте сами переведём и напишем близзард чтобы они признали перевод оффициальным :x
__________________
Вместо того, чтоб гнить в глуши, дыры латать, считать гроши,
можно, пожалуй, шутки ради что-нибудь сделать от души.
Решай судоку | Обновления
|
|
|
12.06.2012, 22:06
|
#8
|
Местный
Регистрация: 17.05.2005
Сообщений: 929
Нарушения: 0
ICQ: 268681601
|
А чем мы с Хогом и остальными пытаемся заниматься, по-твоему? Как там меню себя чувствует, дружище? Кузнецов убегает на месяц (в прямом смысле слова, бежит марафон), Закирова надо вылавливать. О звуковике забудьте, этот только мозги трахает, у него не все дома. Что до моделек - это мне надо просохнуть от игрушек, определиться с правами и сподобиться на скетчи - раз. Пинать Кутузова - два. Хог, сделаешь по моим трём проекциям и кривому общему виду концепт-арт, чтобы у Дениски появилось настроение моделить. Это три. Блин, убитая у Кузнецова клава - воскл. знак на тире, точка на семёрке, ё на точке. Только инглиш и работает, хоть одним транслитом пиши!
|
|
|
12.06.2012, 22:43
|
#9
|
Местный
Регистрация: 16.07.2009
Адрес: Ukraine
Сообщений: 870
Нарушения: 0
ICQ:
|
А я драгуну марафет навожу.
|
|
|
15.06.2012, 15:21
|
#10
|
Местный
Регистрация: 17.05.2005
Сообщений: 929
Нарушения: 0
ICQ: 268681601
|
Маладец. Скажи как закончишь. Надо ещё фоеру оверлей залупить, чтобы цикл бесконечный можно было проигрывать, ну и кружком его, чтобы сплеш давал, наподобие хотсовского. Это уже по скайпу надо, детально.
Кстати, о птичках. Неизвестно, что нас ждёт в новой тулзе к Бруду, той же питоновской. Если рай для моддеров - хорошо, а если снова-здорова куча ункноунов - то дело дрянь. Но пока у Жорика есть его тетрадки и шаблоны ДАТов для Зеро - всегда всё можно отследить по номерам энтрей, только бы руки дошли до всего...
Я вот разрываюсь между ПДД и стрим-мейкером. Трэба записать для потомков то, что осталось от старого Реалистика.
А жарища такая, что дома тупо вырубаешься. Вчера провёл в отключке полдня. Вот сидю у друзей, с кондиционером и залежами пепсиколы...
Насчёт клавы: поставил другую, резы те же. Это вирь или мамка тупит?
|
|
|
|
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:49. Часовой пояс GMT +4.
|