Да не зацикливайтесь так на геймплейном процессе
Там же много условностей.
В общем, Корган, ничего тут странного нет: силы Рейдеров и Доминиона не вынесли главный улей и не выкашивали зергов миллиардами. Большую часть времени они держали оборону.
Насчет того, какая из миссий на Чаре канонична, тут неизвестно. Брайан Киндреган в своем интервью на БлиззКоне предполагает, что канон - вынос платформы, но Метцен на стенде по лору уже непосредственно на БлиззКоне четко перечислял каноничные ветки. Назвал только миссию за Тоша и спасение колонистов. Таким образом, канонический вариант на Чаре не определен, тут решают игроки.
Лично я (для себя, так сказать) принимаю за канон миссию с подрывом нидусов. Она гораздо интереснее платформы.