StarCraft FOREVER - Показать сообщение отдельно - Теперь мой фанфик доступен на мове! :D
Показать сообщение отдельно
Старый 13.10.2010, 12:31   #7
[7x]Alpha
Красный партизан
 
Аватар для [7x]Alpha
 
7x Design
Регистрация: 30.08.2003
Адрес: Latvia
Сообщений: 6,015
Нарушения: 0
ICQ: 313390216
Отправить сообщение для [7x]Alpha с помощью ICQ
Да с русского на украинский или с украинского на русский перевести не так сложно как допустим, на английский. Кто знает оба языка, а на Украине таких много, перевести всё-равно что просто перепечатать.
На украинском форуме тусуюсь, так там если что - можно спокойно в переводчик загнать слова, и перевод вполне удобоваримый, так как общие конструкции и многие слова очень близки друг другу. Короче перевести моно)
__________________
Стуков с вами...в ваших сердцах!


Чтобы развернуть знамёна, нужно пойти против ветра
[7x]Alpha вне форума   Ответить с цитированием